Hợp đồng mẫu thỏa thuận không phân biệt mẫu cho người tự do

Biết những gì cần tìm trong thỏa thuận không tiết lộ

Trong quá trình thiết lập một khách hàng hoặc dự án, dịch giả tự do có thể xuất hiện trên một "thỏa thuận không tiết lộ". Điều này thường yêu cầu nhà văn không tiết lộ thông tin nhất định cho công chúng. Ví dụ: các trang web có thể yêu cầu bạn không công khai nói về cấu trúc thanh toán của họ hoặc tác giả có thể yêu cầu bạn không nói về sách hoặc cốt truyện của họ. Yêu cầu này được thiết kế để bảo vệ lợi ích của khách hàng của bạn; họ muốn đảm bảo ý tưởng và bí mật thương mại của họ không được các đối thủ cạnh tranh sử dụng.

Một số điểm cụ thể để tìm kiếm trong các thỏa thuận không tiết lộ bao gồm loại thông tin nào, chính xác, bạn không được tiết lộ. Ví dụ: nhiều khách hàng yêu cầu mức giá không được chia sẻ. Ngoài ra, hãy kiểm tra giới hạn thời gian. Là nó mãi mãi, hoặc bạn có thể thảo luận về công việc hoặc dự án sau khi nói đến thành quả? Ví dụ, bạn có thể muốn nói về cốt truyện của một cuốn sách bạn đã chỉnh sửa sau khi nó đã được xuất bản, phải không?

Mẫu thỏa thuận không tiết lộ này và các mẫu hợp đồng khác trong loạt bài này chỉ dành riêng cho việc sử dụng và xem xét cá nhân của bạn như là các công cụ học tập. Những mẫu này được thu thập từ kinh nghiệm, nghiên cứu và sự trợ giúp của một đại diện tổ chức chuyên nghiệp . Bạn nên xem xét việc giữ lại một luật sư cho các tài liệu quan trọng nhất liên quan đến sự nghiệp viết tự do của bạn. Ngoài ra, công đoàn chuyên nghiệp của bạn (chẳng hạn như Liên minh Nhà văn Quốc gia) có thể nhận được hợp đồng hoặc có thể cung cấp mẫu.

Điều này đặc biệt quan trọng trong trường hợp này vì các thỏa thuận không tiết lộ đôi khi bị phạt nặng nếu bị vi phạm.

Ngôn ngữ tiêu biểu của một thỏa thuận không tiết lộ

Thoả thuận này được ký kết giữa Công ty và Freelancer nhằm tránh việc tiết lộ trái phép bí mật thương mại, thông tin bí mật và tài sản trí tuệ của công ty như được định nghĩa bên dưới.

Cả Công ty và Freelancer đều tự do tham gia vào mối quan hệ mật thiết này bằng chứng là chữ ký bên dưới.

Lời khuyên cho mẫu hợp đồng thỏa thuận không tiết lộ

Một vài điều học được từ kinh nghiệm như một nhà văn tự do: